※この記事はtwitter「ニュースで中国語(@KFlashCardTW)」でツイートしたものです。
ニュースで中国語は、1日1単語をピックアップ・例文はニュースから・生きた中国語(台湾華語)で勉強するための勉強アカウント。フォローをお願いします！
樣子(yàngzi)
- 【意味】様子、見かけ、可能性
- 【例文】月底較強鋒面到 「有梅雨樣子」
日本語訳：月末にはより強い前線が到来「梅雨の可能性がある」
例文補足
- 月底(yuèdǐ)
【説明】月末 - 鋒面(fēngmiàn)
【説明】前面
原文引用
月底較強鋒面到 「有梅雨樣子」
2021-05-23(圖片1)
中南部終於要下雨了？中央氣象局說，近期鋒面報到，但雨都下在北部、東半部，對中南部水情幫助不大，不過根據最新預報顯示，周五（28日）將有西南風下來，中南部會有局部短暫雨，預估下周日（30日）將有較強鋒面報到，屆時全台有雨，「開始有梅雨樣子」。氣象預報員劉宇其說，昨天有道鋒面在北部海面，不過因沒有直接壓下來，僅北部、東半部有局部短暫雨，中南部山區午後有局部雷陣雨。今、明兩天東部、東南部短暫雨。
劉宇其說，下次「變天」是明晚，有鋒面接近，周二、三有影響，不過同樣是北部、東半部短暫雨或雷雨。
周五、六將有西南風下來，屆時中南部會有局部短暫陣雨或是雷雨，預估最快下周日會有較強鋒面來台，水量比較多，屆時全台天氣變不穩定，降雨機率會提高。
引用元：聯合新聞網
