【當代中文課程1課本, 第一課~第十五課(レッスン1〜15)まとめ追加中】文法の日本語訳とポイント(中国語・華語学習テキスト)

私は41歳の時、台湾中心部の国立台湾師範大学語学センターに1年間在籍してゼロから中国語の勉強を開始しました。暗記力低下で想像以上に大変でしたが、毎日勉強して、、、中国語で会話できるように!もちろん現在も勉強継続中です。

なぜ40代から勉強を始められたのか。それは「中国語で会話したい!」という高いモチベーションがあったから。気持ちさえあれば、意外と頑張れるものです。

「勉強してみたいけど遅いんじゃないか」と考えている方、、、遅くないですよ!
さあ、今日から始めてみましょう!!!


まさ先生
まさ先生

このページは當代中文課程1課本の第一課〜第十五課(レッスン1〜15)全ページへのリンク集です。翻訳出来次第追加していきます。

もくじ

當代中文課程1

第一課(レッスン1)

  1. 中国語で質問する方法
  2. 中国語で質問に答える
  3. 修飾マーカー「很hěn」
  4. 「呢ne」を伴う対照的な質問、聞き返しの質問(省略疑問文)

【當代中文課程1課本, 第一課(レッスン1)】文法, 課室活動, 文化の日本語訳とポイント(中国語・華語学習テキスト)

まさ先生 今回は當代中文課程1課本の第一課(レッスン1)を扱います。 中国語で質問する方法 A. A-not-Aで質問する 機能: 疑問文を作るためのA-not-A型は、中国語の中で質… [more]

第二課(レッスン2)

  1. 所有を表す「的de」
  2. 修飾語句マーカー「的de」
  3. 所有を表す「有yǒu」
  4. 全体を表す「都dōu」
  5. 助数詞の「個ge」と「張zhāng」

【當代中文課程1課本, 第二課(レッスン2)】文法, 課室活動, 文化の日本語訳とポイント(中国語・華語学習テキスト)

まさ先生 今回は當代中文課程1課本の第二課(レッスン2)を扱います。 所有を表す「的de」 機能 「的de」は所有を示すために使われて、所有格と所有される対象の間に置かれます。 我的書… [more]

第三課(レッスン3)

  1. 時間詞の配置
  2. 「去qù」を伴って「何かをしに行く」意思を表す
  3. 主題文
  4. 副詞「也yě,都dōu,常chéng」の語順
  5. 提案を作り出す「吧ba」

【當代中文課程1課本, 第三課(レッスン3)】文法, 課室活動, 文化の日本語訳とポイント(中国語・華語学習テキスト)

まさ先生 今回は當代中文課程1課本の第三課(レッスン3)を扱います。 時間詞の配置 機能 時間詞(時間の長さではなくて、ある時間点)は、主語の後ろ(ほとんどの場合)か前(一般にやや少な… [more]

第四課(レッスン4)

  1. 助数詞の「塊kuài,杯bēi,支zhī,種zhǒng」
  2. 前置詞(介詞)「幫bāng」|⋯⋯のために
  3. 主要名詞が省略された「的de」句
  4. 太tài⋯⋯了le|⋯⋯過ぎる
  5. 能néng|能力
  6. 多duō|⋯⋯余りの

【當代中文課程1課本, 第四課(レッスン4)】文法, 課室活動, 文化の日本語訳とポイント(中国語・華語学習テキスト)

まさ先生 今回は當代中文課程1課本の第四課(レッスン4)を扱います。 助数詞の 「塊kuài,杯bēi,支zhī,種zhǒng」 機能 助数詞は、名詞が数字によって修飾される時に必要で… [more]

第五課(レッスン5)

  1. 有一點yǒu yìdiǎn|少し⋯⋯
  2. 補語マーカーの「的de」
  3. 習得された技術を表す「會huì」
  4. 目的地(到着地)マーカーの「到dào」

【當代中文課程1課本, 第五課(レッスン5)】文法, 課室活動, 文化の日本語訳とポイント(中国語・華語学習テキスト)

まさ先生 今回は當代中文課程1課本の第五課(レッスン5)を扱います。 有一點yǒu yìdiǎn|少し⋯⋯ 機能 「有一點+[状態動詞]」は少し否定的な評価であることを示唆します。 這… [more]

第六課(レッスン6)

  1. 場所(所在)マーカー「在zài」
  2. 「有yǒu」を伴った存在文
  3. V(一)V|行為・動作をやわらげる
  4. 不是búshì|否定
  5. 活動の場所(所在)を表す

【當代中文課程1課本, 第六課(レッスン6)】文法, 課室活動の日本語訳とポイント(中国語・華語学習テキスト)

まさ先生 今回は當代中文課程1課本の第六課(レッスン6)を扱います。 場所(所在)マーカー「在zài」 機能 「在zài」は、誰かまたは何かの場所(所在)を示します。 我在臺灣。(日本… [more]

第七課(レッスン7)

第八課(レッスン8)

第九課(レッスン9)

第十課(レッスン10)

第十一課(レッスン11)

  1. 「來lái」を伴って「何かをしに来る」意思を表す
  2. 「就jiù」を伴って「期待していたより早い」ことを表す
  3. 「有yǒu」を伴って「主語が存在すること」を表す
  4. 異なる種類の「會huì」
  5. 二回目の言及・記載で名詞を省略すること

【當代中文課程1課本, 第十一課(レッスン11)】文法, 課室活動の日本語訳とポイント(中国語・華語学習テキスト)

まさ先生 今回は當代中文課程1課本の第十一課(レッスン11)を扱います。 「來lái」を伴って「何かをしに来る」意思を表す 機能 「來lái+VP」は「何かをするために来る」という主語… [more]

第十二課(レッスン12)

第十三課(レッスン13)

第十四課(レッスン14)

第十五課(レッスン15)